Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 2, 997

› »
Flussgebiet des Axios
Ovovo bei Dolni Disan, jetzt Mus. Skopje
Grabinschrift
Stele
Gneis
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1ἐ̣πύησεν [ἰ]–
1Es errichtete
2δίῳ τέκνῳ
2dem eigenem Sohn
3Δ̣ιον̣υσίῳ
3Dionysios
4Ἀπωλώδω–
4Apol(l)odo-
5ρ<ο>ς μνημῖ–
5ros das Grab-
6<ο>ν.
6mal.